雜感041

．在家工作的壞處，真是不少。貌似自由，但自由的時候通常就是沒做事，沒做事就沒錢可以領。所以，周休二日是在吃自己。如果不介意的話，周休七日是沒人管，但也沒人會付錢給你就是了。在家工作相當寂寞，找不到同事可以談話，除非家裡養寵物，不然連半個活的都沒有，沒人跟你閒嗑牙，沒人送你檸檬蛋糕，沒人陪你喝咖啡，沒人跟你說上司的壞話，你也沒上司可以說，而且也只能自己跟自己搞團購。不過，以上說的都還算其次。最大的麻煩是，由於欠缺場域的轉換，工作情緒的進入和退出，都相當的困難。平常的上班族，從家裡到公司，心理上通常在路上就經過轉換，進入公司後就算不樂意，也會悶著頭苦幹。下班後，離開工作場所，心理上也會隨著環境變化而紓解。但是在家工作，就很欠缺這種場域上的變化，沒有外在環境的轉換來刺激，工作情緒和心理上的「入」和「出」就加好幾倍的困難。所以，早上儘管很早起床，準備好早餐、打開電腦、點出工作檔案，還是很難把注意力放在工作上，於是大大小小網站、部落格、噗浪、ＭＳＮ、新聞網站等等等，都要巡個夠，而且是久過三巡之後，好不容易，那個作業引擎才能逐漸開動，慢慢地進入作業狀況。情況好的話，這樣子的狀態可以維持五六七八個小時。但之後，又一個難題：退出。我也不知道其他做freelancer工作的人，是不是跟我一樣有相同的問題，但做翻譯的，我想大概都差不多。就是，做了一整天之後，好像過熱的引擎，卻散不了熱。明明都已經收工一二三四個小時了，腦袋裡那些文字啊、詞句啊，都還在嗡嗡作響，嚴重的時候，原文書上的文字、句子、段落、插畫，或圖表，甚至都像是COPY在腦子上一樣，閉上眼睛都瞧得挺清晰的。如果白天作業碰上什麼疑難雜症沒解決掉，那就更是沒完沒了，那些問題就一直在腦袋裡繞啊繞啊繞啊，甩都甩不掉像鬼打牆似的。我知道這些情況，以前上班的時候也偶而會有，但是換個地方，心情上就會覺得比較不一樣，絕對不像在家工作這麼嚴重，而且還無路可逃哩。我真該考慮來租個辦力室才對。

閱讀偶拾

．精於裝扮的英國搞笑大王郝瑞斯．柯爾，其最成功的惡作劇是打扮成阿比西尼亞國王，率領一票大臣到英國皇家海軍旗艦「無敵號」視察，並接受隆重軍禮款待。簇擁著他的朝臣中，有一名是女扮男裝的維吉尼亞．史蒂芬，亦即是後的小說家吳爾芙。（摘自《歷史就是冏》1910年「騙術奇譚」條，第249頁）

．戰火漫延全歐，人類學者馬林諾斯基正在巴布亞森林探勘：「我跟一個食人族聊天，對方聽說歐洲正陷入大戰，非常好奇歐洲人怎麼吃得下那麼多人肉？我跟他解釋，歐洲人不吃人肉。他大感迷惑，瞠目結舌地說：『太野蠻了吧！不吃的話，殺了幹嘛？』」（摘自《歷史就是冏》1914年「難以置信」條，第253頁）

一個小故事

達許漢密特長期嗜酒，但他健康不佳，因此密友莉莉安海爾曼總是要他少喝點，兩人甚至因此吵架。晚年時，有一天漢密特看來極為沮喪，海爾曼非常擔心，最後為了取悅安慰老友，竟問他要不要喝點酒來解悶，漢密特說：「沒想到有這麼一天，你會勸我喝酒，而我竟然會拒絕。」

這一段收錄在漢密特短篇集《螺絲起子》莉莉安的編輯序中。對我來說，這個故事表露了人生中的某些荒謬感，而且非常鮮明。

雜感林志玲

．這兩天突然可以體會馬總統的心情。甲仙地震和一次比較大的餘震，我都毫無感覺，也是看報才知道的！謝謝指教～